Nagi affronte la sélection mondiale et se retrouve face à des joueurs d'un niveau hors normes. De son côté, Reo est toujours engagé dans le tournoi des rivaux et tente de ne pas se laisser piéger par l'individualisme de Shidô.