1609. En Europe, l'Inquisition massacre des milliers d'hommes et de femmes accusés de sorcellerie. Dans les Landes, Margaux et Ermeline, 16 et 17 ans, s'initient aux pratiques de guérisseuse sur les pas de leur mère adoptive Catherine. Un jour, cette dernière est dénoncée puis conduite avec son aînée devant Pierre de Lancre, maître inquisiteur et templier à la recherche d'un artefact magique.