Une étrange puanteur envahit l'école. Tout le monde se bouche le nez... même Monsieur Xavier ! Mais d'où vient cette odeur ? Les élèves sont envoyés dehors, le temps de régler la situation. Mais Olivia, elle, a une tout autre idée en tête. Inspirée par les exploits de son héroïne Détective Endive, Olivia part en mission secrète. Empreintes mystérieuses, garde-manger saccagé et comportement étrange de son amie Lucette... Un nouveau mystère s'annonce !