En 1892, le jeune Cyrille Beaulac quitte Trois-Rivières pour les États-Unis. Quelques années plus tard, il revient au pays... pour à peine vingt-quatre heures. Avant de disparaître mystérieusement, il confie une besace à son jeune frère Louis-Philippe, onze ans, accompagnée d'une toute petite consigne : la cacher.

Louis-Philippe et son meilleur ami enterrent le contenu dans une boîte au Domaine Mon Repos. Mais en 1896, un barrage cède et une crue monstrueuse engloutit le domaine sous plusieurs mètres d'eau. Le secret semble perdu à jamais dans la petite rivière Milette. Avant la catastrophe, les deux garçons avaient caché dans une enveloppe des photos, des indices et une carte au trésor qui réapparaissent un siècle plus tard, après un incendie.

En 2025, William Crête, un petit délinquant condamné à des travaux communautaires, tombe par hasard sur cette mystérieuse enveloppe. Intrigué, William demande l'avis de son oncle Gon, un usurier sans scrupules. Ce qui semblait être une vieille histoire oubliée devient alors une chasse au trésor dangereuse. Collectionneurs avides, criminels opportunistes, police et fraudeurs s'en mêlent. Entre vols, menaces et trahisons, chacun tente de mettre la main sur un butin dont la valeur pourrait être immense. Clairement, l'inspecteur Héroux devra s'en mêler avant que ça tourne mal !