Le fantôme de l’aréna se déroule quelques jours après la troisième enquête de Charlotte, notre détective préférée, qui devra affronter son intimidateur en plus d’une nouvelle énigme. Dès son entrée dans l’aréna du village voisin, Ste-Sabrina, un frisson irrépressible la secoue et son instinct de détective est aussitôt alerté. Intriguée par le mystère qui plane sur l’aréna, Charlotte imite son meilleur ami Alexandre en s’inscrivant au tournoi régional de hockey, bien qu’elle ne sache pas vraiment patiner. Au fil des parties, les indices s’accumulent et ses doutes se confirment. Est-ce la zamboni qui est possédée? Ou un fantôme qui hante les profondeurs de l’aréna?