Les vacances d’été sont commencées, et Rosie s’évade enfin avec sa meilleure amie Aglaée. Les plages animées de Tofino plongent la jeune youtubeuse au cœur d’une remise en question amoureuse inattendue. Harry, le plus beau des surfers vient bousculer son univers et semer le doute. Hélas, rien n’est plus incertain qu’un flirt d’été. À travers des rencontres déterminantes et des aventures hautes en émotions, les filles réalisent qu’elles ont encore beaucoup à découvrir au sujet de l’amour. Entre coups de foudre, ruptures, cœur brisé et papillons au ventre... Rosie et Aglaée trouveront-elles l’amour?