C'est bientôt la semaine de relâche et Juliette se réjouit d'être en vacances. De plus, sa mère lui apprend qu'elles partent pour Rome. Malheureusement, notre amie déchantera quand elle saura qu'elle doit fréquenter une école française pendant que Marianne effectuera un reportage. À peine Juliette a-t-elle découvert le Colisée qu'elle doit se rendre en classe et rencontrer ses nouveaux camarades. Or, ils ne lui réservent pas tous un accueil chaleureux... Comment réagira-t-elle devant les moqueries et l'intimidation? Choisira-t-elle la vengeance ou le pardon? Voilà une superbe occasion de mûrir et de mieux cerner la nature humaine, tout en s'émerveillant des trésors de la Ville éternelle.