Connais-tu la médaille du courage ? C’est une magnifique récompense offerte chaque année à la fin du tournoi de Bâton-sur-Glace. Depuis qu’il l’a aperçue dans le bureau de son entraîneur, Ti-Guy n’a qu’un seul objectif en tête : la remporter ! Pour y parvenir, il tente par tous les moyens de se démarquer de ses coéquipiers. Réussira-t-il à attirer l’attention sur lui ? À toi de le découvrir…