Un mois s'est écoulé depuis la rentrée scolaire, et Billie peut maintenant rejoindre sa classe Multisports artistiques. Elle a tellement hâte ! Cette fois, c'est sur la glace que les entraînements auront lieu puisqu'elle apprendra le patin. Enfin... c'est ce qui était prévu, jusqu'à ce qu'un événement vienne tout gâcher. Qui a bien pu vandaliser l'aréna ? Et dans quel but ? Sans patinoire pour s'entraîner, Billie et ses amis pourront-ils quand même participer au spectacle d'Halloween ?