Dans la première histoire, Labiénus ordonne à ses légionnaires de retrouver un artiste de rue qui le ridiculise en peignant des caricatures sur les murs de Lutèce. Dans la deuxième, les Irréductibles viennent au secours d'Ordralfabétix, accusé de vol à tort. Dans la dernière, Labiénus, Pleindastus et Anglaiguss tentent de concurrencer Pomdofine en créant un chariot cantine de cuisine romaine.