A la recherche d'un ingénieur, Rimuru et sa suite arrivent au royaume des nains. Mais une mésaventure dans un bar les mène sur le banc des accusés. Le juge est le roi des nains. Leur défense va être difficile étant donné qu'ils n'ont pas le droit de parler.