En commençant par la prononciation, l'auteur explique comment recâbler ses oreilles et transformer les sons étrangers en sons familiers, avec les astuces des chanteurs d'opéra et des acteurs. Il propose de s'attaquer aux mots et de relier les sons et les orthographes à des images. Puis, grâce à des techniques de répétition espacée, il est possible de mémoriser des centaines de mots rapidement.