Un dimanche, Elise, 11 ans, accompagne ses parents qui veulent s'emparer de la propriété d'un vieil apiculteur. Bien que ruiné, l'homme refuse et le père d'Elise le menace. Sur le chemin du retour, la famille est attaquée par une nuée d'abeilles. Conseillée par son ami imaginaire, Elise plonge au coeur d'une ruche remplie d'insectes monstrueux pour sauver ses parents.