Carmen est désemparée. Sa librairie accueille le lieu de tournage d'un film de Noël complètement ringard, elle a été chassée de la maison de sa soeur et l'amour de sa vie s'est envolé à des milliers de kilomètres. Quand le vieux propriétaire de la librairie lui annonce qu'il veut partir en Antarctique, Carmen met tout en oeuvre pour l'aider. Un homme d'affaires louche fait alors son apparition.