Mulan se rend dans le monde des morts pour sauver le capitaine Shang, mortellement blessé. Elle doit traverser Diyu et faire face à des obstacles insurmontables avant le lever du jour pour ne pas rester prisonnière du roi Yama.