Pour protéger Sa Majesté Shries, Liz se rend dans le royaume voisin, Glachiès, et accepte d’épouser le prince Léon, qui ne voit en elle qu’un appât et la retient en otage. Un mystérieux jeune homme vient à son secours, tandis que la Reine lève une armée pour intervenir. Au cœur du chaos, Liz est retrouvée, mais de nouvelles révélations menacent de tout bouleverser.