Hannah, bonne élève, est douée pour le chant mais elle est timide avec les hommes. Garrett, la star de l'équipe de hockey de l'université, risque de perdre sa place dans l'équipe à cause de ses mauvais résultats. Les deux jeunes gens passent un accord : chacun aidera l'autre, l'un à séduire et l'autre à travailler les cours.