Camomille et Anaïs partent dans la montagne. Accompagnées d'Océan et de Pompon, elles doivent veiller sur un facétieux troupeau de brebis. Bientôt Arthur, Mélanie et Juliette les rejoignent avec les chevaux du club, tous plus habitués aux bêtises qu'au travail en altitude.