Au lycée, tous les élèves participent au nettoyage de la salle des professeurs et s'amusent lors de la traditionnelle bataille de citrouilles d'Halloween. Lorsque Kanao perd sa barrette à cheveux, tous ses camarades l'aident à retrouver ce précieux objet.