En exil avec le reste de la cour, Dimitri et son maître-espion, Vassily Sokolov, imaginent un stratagème à haut risque. Vassily va s’introduire au palais d’Alexeï sous une fausse identité pour rassembler des informations et préparer l’élimination de l’Imposteur, pendant que Dimitri cherchera une solution pour le tuer pour de bon. Mais on ne tue pas Alexeï aussi facilement qu’un homme ordinaire...