Archibald s'installe chez sa grand-mère Brigitte, une femme excentrique et cachotière, qui vit la nuit, dort le jour et s'invente des personnalités. Lorsqu'ils se prennent tous deux de passion pour l'affaire de l'enlèvement d'une pop star, Archi réalise qu'elle excelle dans la résolution d'énigmes. Il enquête alors sur la véritable identité de son aïeule, qu'il soupçonne d'être agente secrète.