Dans ce premier tome, on découvre comment Bubba-le-chien est devenue la meilleure détective de son quartier et de quelle façon cette femelle Border Collie a déniché (sans même la chercher!) sa toute première enquête et l'a réglée en moins de temps qu'il n'en faut pour dire wouf! Car il n'y a rien à l'épreuve de cette enquêtrice professionnelle : un chien qui mange les devoirs? Un autre qui a perdu sa queue? Qui se plaint d'être constamment suivi? De se faire voler ses jouets? Amenez-en des mystères, Bubba-le-chien veille au grain!