Tous les soirs d'été, Farid et sa maman zigzaguent entre les voitures jusqu'au kiosque du marchand de glaces. Chaque jour, Raoul leur sert des boules grosses comme des melons, des délices pistache, rose et fleur de lait. Mais un jour, la quiétude de la ville tombe sous un bruit de feu d'artifices, de sons de verres et de cris. Le rituel préféré de Farid prend alors abruptement fin.