Premier recueil de poésie de Joshua Whitehead, Full-métal autochtoqueer est centré sur le personnage du Trickster hybridé, Zoa, entité cybernétique et esprit double de l'Autochtone. Ressurgissant au coeur de l'apocalypse, Zoa contamine les oeuvres canoniques et populaires -- Spenser, Shakespeare, Dickens, Milton -- sans oublier les figures de la culture pop contemporaine dont Lana Del Rey, Grindr, Peter Pan. Émerge une quatrième dimension, où les vies bispirituelles règnent dans le temps NDN. Full-métal autochtoqueer est une odyssée futuriste où les expériences autochtones queer perdurent au-delà de la violence coloniale, ouvrant la voie à un avenir à la fois utopique et enraciné dans les traditions autochtones.

Liste courte 2017 du Lambda Literary Award pour la poésie transgenre. Sélectionné pour le prix de poésie Stephan G. Stephansson 2018.