En vacances au lac aux Écailles, les jumeaux Fred et Lili font la rencontre de trois nouveaux amis : Ulysse, Romy et Saki. Très vite, une rumeur surgit des profondeurs : une sirène hanterait les eaux sombres du lac ! Cette femme-poisson est-elle un mythe ou la réalité ? Quand des visiteurs commencent à disparaître, Fred en est convaincu : le danger est bien réel. Et si les cinq amis étaient les seuls capables de percer le mystère… et de sauver les disparus ?