Angérium n'est pas un royaume comme les autres. Ce n'est pas un pays fantaisiste ou une contrée enchanteresse. C'est une prison, où tout le mal a été enfermé. Le roi Hantypérion est l'immortel geôlier qui veille à garder l'enfer prisonnier. Cependant, après des millénaires consacrés à sa tâche, voilà que le puissant monarque annonce qu'il se cherche un successeur pour reprendre le flambeau. Au lieu de choisir parmi les membres de sa famille, il souhaite organiser un tournoi, auquel n'importe qui peut participer pour revendiquer le trône. L'appel du gain, de l'honneur ou de la gloire attire toutes sortes de personnages, incluant des héros, des nobles, des barbares et des créatures surprenantes, créant un événement qui promet autant d'exploits que d'horreurs. Vincent, un simple voleur sans magie, a-t-il des chances de l'emporter ? Et encore plus inquiétant : a-t-il des chances de survivre face à ses monstrueux adversaires ?