Charlotte est de retour à la maison après avoir passé un été magique chez ses grands-parents, à Charlevoix. Elle entame son secondaire 3 aux côtés de son amie Billie et de son cousin Maverick. Toujours en amour avec le beau Lucas, elle doit cependant s’habituer à vivre cette relation à distance, ce qui n’est pas facile! De plus, elle aimerait se rapprocher de sa mère, mais leur relation demeure souvent tendue. À travers les hauts et les bas de son automne, Charlotte réussira-t-elle enfin à s’affirmer et à s’épanouir comme elle le souhaite?