La grand-mère de Zoé et Noah leur raconte une étrange histoire qui s'est passé dans le nord de Montréal il y a très longtemps. Là au bord de la rivière des Prairies, on dit que les lieux sont toujours hantés par un cheval maudit... Fidèle à son habitude, Noah est bien décidé à découvrir la vérité qui se cache derrière cette légende mystérieuse. Muni de son carnet très privé et avec l'aide de sa soeur Zoé, il mène l'enquête dans le parc-nature de l'Île-de-la-Visitation et dans le quartier du Sault-au-Recollet. Des forces inconnues sont elles à l'oeuvre sur les rivages de la ville ?