Quand tu es un peu petite, tu dois rêver GRAND! Malheur! Le père de Lola lui dit qu'elle est trop petite pour les glissades d'eau! Alors, elle a une idée... Elle n'a qu'à devenir aussi grande qu'un GÉANT! Facile! Tout ce qu'il lui faut, c'est de l'eau fraîche, du soleil... et peut-être un peu de brocoli!