Alors qu'ils jouent dans la forêt près de chez eux, Olivier et Magalie découvrent un nid étrange : plusieurs œufs ronds, légèrement enterrés, avec des coquilles souples. Aucun oiseau en vue. Intrigués, ils décident de mener l'enquête pour savoir à qui appartiennent ces œufs, sans jamais les toucher. Afin d'en savoir plus, il font appel au Club Action Planète, un organisme composé de jeunes qui posent des gestes concrets pour protéger la faune du Québec.