On dit des malheurs qu'ils ne viennent jamais seuls. Quelques jours après l'événement désastreux au VAMP, Rémy se réveille à l'hôpital devant une Chloé en larmes. Alors qu'elle tente de le rassurer, la vérité éclate. On lui a menti ! Son cœur est brisé par tous ceux qu'elle croyait ses amis, mais surtout, par l'homme de sa vie. Comment refaire confiance après une telle supercherie ? En revenant au Québec, Chloé espère que la tempête se calme. Elle s'isole au loft dans l'attente que l'ultimatum émis à Rémy se concrétise, sauf qu'au fil des mois, les ténèbres se réinvitent dans son esprit. Puis, c'est à son tour de sombrer dans une lente agonie. Ensemble, ils devront affronter d'innombrables épreuves. Mais que restera-t-il d'eux à la fin ? Vivront-ils heureux, ou seront-ils pour toujours avilis par le chagrin ?