Cet été, Béatrice a prévu de faire une panoplie d'activités en ville avec sa meilleure amie, Florence. Mais ses parents ont d'autres plans : la famille passera trois semaines dans un chalet, situé au fond des bois. Béa est désespérée.