Quand Hélèna Bureau, pharmacienne depuis plusieurs années, a reçu un diagnostic de maladie chronique, elle s'est retrouvée de l'autre côté du comptoir qui sépare les experts et les patients. Elle s'est alors heurtée à un dur constat : en se concentrant sur la lutte contre la maladie, il est facile d'oublier la santé. Ce livre n'est pas un réquisitoire contre notre système, ni un guide pour s'en émanciper. C'est plutôt une invitation à se pencher sur la véritable signification de la santé, celle qui ne se mesure pas aussi aisément qu'un niveau de cholestérol, Il nous enjoint, collectivement, à nous la réapproprier en traçant une nouvelle trajectoire.