Pour nourrir Denji, déprimé depuis la disparition de Nayuta, Asa et toute la bande se dirigent vers un restaurant de sushis. En chemin, Yoru prend soudainement le contrôle du corps de la lycéenne et provoque une situation lubrique. Après ces événements, alors que chaque comble ses appétits au restaurant, Baruem débarque soudainement pour conclure un marché avec Chainsaw Man.