Après trois ans à combattre les créatures du monde obscur, Emerson, Jordan, Alexie, Véronika et Willem sont désespérés de fermer le portail reliant les deux univers. Oseront-ils plonger dans les profondeurs inconnues pour sauver leur monde ? Sont-ils prêts pour cette Épreuve ?