942, Ontario. Lorsque le Canada et les États-Unis entrent en guerre contre l'Allemagne nazie, les jumelles Dot et Dash Wilson, aussi inséparables que différentes, s'engagent dans la branche féminine de l'armée. Dash rejoint l'aviation britannique, risquant chaque jour sa vie à bord de son Spitfire, quand Dot, passionnée par les énigmes et le morse, rejoint le camp X, une école d'espionnage ultra-secrète. Mais lorsque la mort frappe leur famille, le lien qui unissait les deux jumelles est soudainement brisé.