La jeune démone Griffonne s'installe chez son parrain, dans le village de Bouille-en-Joie, pour réparer une bêtise : elle a accidentellement propulsé des reliques et des monstres démoniaques dans le monde des humains. Elle se fait deux amis à l'école du village, Lili et Séraphin, qui l'aident à mener sa mission secrète.