Budapest, 1956. Sylla Bach a été le bras armé des hommes du NKVD puis des frères Vadas avant d'être suspectée de trahison. Quand Lazar Vadas sort de prison, elle n'a d'autre choix que de reprendre les armes afin de se battre pour sa liberté et protéger Kassia, l'infirmière dont elle est tombée amoureuse dans le camp de la Kolyma.