Les deux neveux de Sophie ont été invité à passer leurs vacances au haras. Alors que Sacha est plein d'entrain, Amandine ne cache pas son mécontentement. Elle boude et critique tout, jusqu'au jour où elle s'enfuit du haras.