Prénom : Zak.
Signes particuliers : grand coeur et vilaines écailles.
Mission : sauver le monde des tritons de la destruction.
Nouvel ennemi : le terrible Froide-Rage, père de tous les lezzarks.
Armes :pouvoirs magiques, audace et obstination.. Le temps presse et Zak, en pleine mutation, est déchiré entre sa loyauté envers son peuple et le lien profond qui l'unit à sa famille. Son choix déterminera l'issue de l'ultime bataille qui fait rage dans la cité d'Amphibopolis, mais également dans l'espace, où dieux et constellations s'entrechoquent... .