Porcelâme . Le Dragon, le Tigre, le Kirin, la Tortue, le Phénix. Cinq clans soumis aux sombres desseins d'un nouvel empereur. Une matière magique, la porcelâme, qui exprime les états d'âme des êtres et des clans. Une ancienne courtisane au passé douloureux et un prince traqué.. De la montagne sacrée aux îles de la Tortue, Shizuka aura besoin de toute sa force d'âme pour faire face à la famille qui la reniée, surmonter les souvenirs amers et raviver la splendeur d'un clan sur le point de sombrer.. Shizuka suivit les autres et s'inclina devant l'énorme Tortue qui trônait derrière une épaisse corde en paille de riz. Sa tête émergeait de sa carapace en pierre, dont les écailles dessinaient un labyrinthe. Une sombre lumière éclairait ses yeux d'obsidienne. La jeune femme sentit le poids de ce regard. Combien de fois avait-elle imploré la protection de cette déesse ? Elle se revit prier autrefois pour que sa carrière de courtisane se passe bien, puis pour que son père accepte de la recueillir à son retour. .