La devise du camp coyote : solidarité, courage, sauve-qui-peut ! . Des animateurs loufoques, une veillée où l'on se raconte des histoires d'horreur, des cours d'accrobranche sans filets une randonnée sur un volcan... Les enfants rentreront-ils indemnes de leurs vacances ?.
