Bienvenue au Refuge . Poulain à adopter ! . Audrey et ses amis ont recueilli un jeune poulain dans leur refuge secret. Il appartenait à un cirque itinérant qui lui promettait un avenir incertain. Maintenant, les enfants doivent vite lui trouver une nouvelle maman. Mais réussiront-ils à cacher le poulain assez longtemps ?.