Quatre ans se sont écoulés depuis que Wellan a été catapulté dans le monde parallèle. Nostalgique, il décide de retourner à Enkidiev avec sa nouvelle épouse. Toutefois, avant de partir, Sierra et lui doivent effectuer la tournée annuelle de tous les forts des Chevaliers d’Antarès ! Afin de quitter Alnilam, Wellan utilise le bracelet magique de Kimaati, sans savoir qu’ils sont suivis par une créature aux sombres desseins. À Enkidiev, Wellan fait visiter à Sierra plusieurs des royaumes. Au moment où ils se décident à rentrer chez eux, sur Antarès, Onyx demande à les accompagner afin d’aller remercier en personne ceux qui ont sauvé la vie de son fils aîné. Mais se rendront-ils à destination ?.