À bord d’un bateau de croisière, le coeur de Velouté est malmené quand elle découvre, dans la section qui recense l’historique du groupe sur le site des PopstarZ, une photo d’elle en train de danser avec CLight. Ce passé qui ressurgit la rend triste et elle se met à l’écart, se traite de boulet. Parviendra-t-elle à franchir ce cap difficile ? Son handicap est-il un obstacle pour ses amis ?.