Mais qui s'amuse à semer la zizanie en ville ? D'où vient la mystérieuse boule jaune qui détruit tout sur son passage ?. À bord de leur dragocamion,. Azuro et ses amis partent à l'aventure pour protéger les habitants de Villetanière.. La Brigade des Dragons déploie ses ailes ! .
