Allons jouer dehors est un outil de travail pour tous ceux et celles qui s'intéressent aux activités extérieures des enfants qui fréquentent les services de garde. La première partie, qui s'adresse tout spécialement aux éducatrices et éducateurs, offre une réflexion sur le développement de l'enfant en relation avec le monde extérieur et propose une série de 65 fiches d'activités et de sorties, classées selon les groupes d'âge, les saisons et la taille des groupes. Chaque fiche comprend une mise en situation, un déroulement type, la liste du matériel, une comptine, les objectifs poursuivis, les dimensions du développement de l'enfant qui sont favorisées, le retour sur l'activité et des variantes. La seconde partie est un guide à l'intention des administrateurs et gestionnaires désireux d'aménager ou de réaménager l'aire extérieure de jeu attenante à une installation de centre de la petite enfance ou de garderie. Une préoccupation constante : aménager en tenant compte des normes de sécurité.