Grocul a enfin réussi à maîtriser le Gentil-Dama, une boule de feu spirituelle.. Au risque de détruire la Terre, parviendra-t-il à éradiquer Pinpon, l'ennemi interstellaire des confins de l'univers 7.4 ?. Dans ce moment crucial qui déterminera le futur de la galaxie, Grocul se remémore tous ces moments héroïques qui l'ont conduit jusqu'à ce combat final....