Charlotte attend son anniversaire avec impatience.. Et c'est looong d'attendre quand on est pressé !. Pourquoi ne peut-on pas avoir tout ce qu'on veut, tout de suite ? Comment faire pour se rendre compte du temps qui passe ?. À quoi sert la persévérance ? Avec Charlotte, découvre que la patience est une qualité qui s'apprend !.