Comment l'aider à trouver le bonheur dans ce monde ? . Depuis qu'il a discuté avec Shin, Ôshi est déterminé à renouer avec Yuki. De son côté, la jeune fille entame une nouvelle étape de sa vie de couple avec Itsuomi. Habitant à présent sous le même toit, les deux amoureux apprennent à se connaître dans les situations du quotidien comme à l'occasion d'événements plus... surprenants. Itsuomi va-t-il enfin dévoiler son lourd passé ?. A Sign of Affection décrit avec pudeur et simplicité l'histoire d'amour entre une jeune femme sourde et un grand voyageur. À n'en pas douter, les personnages de ce manga ne manqueront pas de vous émouvoir !. Un mot des autrices :
« Merci à toutes les personnes qui ont regardé l'adaptation animée de notre manga, et merci infiniment à toutes celles qui ont participé à sa création. Nous en sommes les premières fans. Elle restera à jamais dans nos coeurs ! ».